chariot: vide
Vous n'avez pas d'articles dans votre panier
Valeur de votre panier: 0,00 zł
Transport: Pologne 9 - 14 zł. Monde: de 22 zł
MENU
Newsletter:

 

EN ACHETANT NOS PRODUITS, VOUS PROMOUVEZ NOS ARISTES ET VOUS CONTRIBUEZ À SAUVEGARDER LA TRADITION DE L’ARTISANAT POLONAIS

 

My Poland - Alliance for Artisan Enterpriselarne - prezenty firmoweMy Poland est une organisation socialement responsable, qui encourage le développement de l’artisanat original polonais et le promeut à l’étranger.

En achetant nos produits, vous nous aidez à sauvegarder les traditions artisanales polonaises et vous  soutenez les artistes avec qui nous collaborons. Nous aidons les artistes en présentant les produits artisanaux d’une manière fraîche,  originale, en alliant tradition et modernité et en attirant un groupe toujours plus nombreux de clients, amateurs d’œuvres manufacturées. My Poland tient à sauvegarder les traditions artisanales de diverses régions de la Pologne, notamment en racontant les techniques secrètes et la vie des artistes, nos collaborateurs.  En  faisant de courts reportages photo (ou sous forme de films) sur les artistes, nous révélons à nos contemporains la manière de créer les produits artisanaux et nous montrons leur valeur en tant que produits avec «une âme à eux», influencés par la personnalité de l’artiste, l’histoire de la région et une tradition séculaire. Nous sommes la seule entreprise en Pologne à appartenir à l’organisation prestigieuse Alliance for Artisan Enterprise, une fondation qui soutient le développement de l’artisanat partout dans le monde.





My Poland - oryginalne rękodzieło - prezenty z Polski

Nous coopérons avec des artists, qui sont des maîtres de l’art populaire de toute la Pologne.

Ce qui nous distingue c’est l’accès aux produits premium - 100% manufacturés à la main par des maîtres de l’art populaire. Nous coopérons avec des artists populaire, qui sont des maîtres dans differentes disciplines d’artisanat, comme: une broderie, une dentelle ou une ceramique. La plus part d’eux possède un status des artists de l’art populaire agréés, authorisé par L’Association de Maîtres de l’art populaire – une de plus influente organisation en Pologne dans la domaine d’artisanat.






My Poland - oryginalne rękodzieło - tradycyje produkty - rękodzieło artystyczne

Nous soutenons les métiers en voie de disparition

Notre passion est de retrouver des gens qui exercent des métiers en voie de disparition. Beaucoup sont des personnes âgées, l’art de qui disparaître avec eux: leur métier étant laborieux et fastidieux, ils ne trouvent pas de continuateurs parmi les jeunes. À ce groupe de « veiux maîtres » appartiennent notamment des vanniers, des tisseuses, des dentellières et les potiers qui fabriquent des « grisons ». Nous présentons leurs produits et aimerions aussi raconter leur atelier.


Partenaires: