Veuillez noter que notre boutique en ligne utilise la technologie des cookies et en même temps ne collecte automatiquement aucune information, à l'exception des informations contenues dans ces fichiers (appelés «cookies»).

J'accepte
chariot: vide
Vous n'avez pas d'articles dans votre panier
Valeur de votre panier: 0,00 zł
Transport: Pologne 14 - 16 zł. Monde: de 22 zł
MENU
Newsletter:
LE SAVIEZ-VOUS ... On découpait le papier sans croquis préalable, en utilisant de simples ciseaux à tondre les brebis. On les tenait par les lames, profitant de l'énergie de l'acier souple.

Lys stylisé "Leluja" orangé

  • Imprimer
Une découpure traditionnelle des Kurpies, confectionnée à la main et joliment encadrée. Cette découpure est un représentant typique du lys stylisé [leluja] classique des Kurpies. C'est une découpure monochrome, à un axe de symétrie. Elle a une composition particulière: sa partie inférieure est plus
  • Dimensions: 27 x 38 cm
  • Matériau: papier, bois, verre
259,00 zł

Une découpure traditionnelle des Kurpies, confectionnée à la main et joliment encadrée. Cette découpure est un représentant typique du lys stylisé [leluja] classique des Kurpies. C'est une découpure monochrome, à un axe de symétrie. Elle a une composition particulière: sa partie inférieure est plus petite et moins ornée, sa partie supérieure – plus ample, ajourée, richement ornée. Le lys stylisé représente l'arbre de vie. Il est caractéristique par le découpage fin et précis de la cime de l'arbre. En bas, près de la base du tronc de l'arbre, deux oiseaux aux queues ornées se tiennent debout. La composition attire par son coloris: la couleur orange intense de la découpure se découpe vivement sur un fond blanc, ce qui aboutit à un effet très moderne. L'encadrement artistique, très soigneusement assorti, mérite lui aussi notre attention; il fut spécialement choisi par les employés d'un studio professionnel. Le cadre est fait en bois blanc mat. Un passe-partout blanc vient parfaire la composition. Une vitre protège la découpure contre les mutilations. Le cadre est muni d'une oreille, grâce à laquelle l'on peut facilement suspendre la découpure.

Une découpure, une image colorée sur papier, confectionnée grâce à un découpage très minutieux, constitue l'élément le plus caractéristique de l'art populaire en Pologne. En dehors de la Pologne, on ne rencontre nulle part une telle diversité de découpures. Cet art s'est beaucoup développé vers la moitié du XIXe siècle, principalement en Pologne du centre et de l'Est, et ses produits comptaient parmi les ornements les plus importants destinés à orner les chambres. Les découpures ont probablement été inspirées par les étoiles collées aux fenêtres des maisons juives. C'étaient les femmes qui les créaient, en utilisant du papier acheté aux marchands ambulants, et s'inspirant de la nature et de leur propre imagination. Chose curieuse, les découpures sont faites de manière improvisée, sans modèle esquissé au préalable. Au début, on les découpait avec des ciseaux utilisés pour tondre les moutons et que l’on tenait par la lame en exploitant l'énergie de l’acier souple. Dans l'est, les découpures sont représentées avant tout par celles des Kurpies. Elle est monochrome et sa beauté tient en sa forme. Une des formes les plus populaires est l'étoile des Kurpies. Ces compositions ajourées d'une grande beauté son découpées jusqu'aux menus détails, souvent le long de 8, voire de 12 axes de symétrie. Ceci prouve clairement quelle imagination il faut avoir afin de créer un motif si beau, si harmonieux, en n'en voyant qu'un fragment en cours d'exécution. Les étoiles des Kurpies servaient autrefois à orner les murs, les poutres et le plafond. Aujourd'hui, ces belles compositions harmonisent très bien avec les intérieurs modernes. Un autre type de découpure populaire dans l'est de la Pologne est la « Leluja », symbolisant l'arbre de vie. C'est une découpure monochrome et symétrique, arrangée autour d'un axe de symétrie. Le plus souvent, elle se compose de deux parties juxtaposées, dont l'inférieure est plus petite et moins ajourée, et la supérieure plus grande, ajourée, richement ornée.

Mme Czesława de Dylewo est une des artistes-créatrices de découpures les plus connues. Cela fait déjà quarante ans qu'elle découpe, brode, tisse, chante solo, décore les intérieurs, confectionne des éléments décoratifs et des pâtisseries qui servent dans des rites de la culture régionale. Ce fut sa grand-mère, Mme Antonina de Strzałki, qui lui a appris à confectionner des découpures. Elle conserve les formes traditionnelles de la découpure des Kurpies : les lys stylisés (« leluje »), les étoiles, les silhouettes découpées (petits chevaux ou oiseaux). Ayant introduit les grands formats et des motifs propres, Mme Czesława s'est fait un style individuel et une expression artistique remarquables. Elle est lauréate de plusieurs concours à l'échelle de la région et de toute la Pologne. Elle a reçu entre autres, pour sa création artistique, des diplômes d'honneur du Ministre de la Culture, des prix du Vo

Aucun avis n'a été publié pour le moment.

Donnez votre avis

VOIR AUSSI:

Lys stylisé "Leluja" noir

Lys stylisé "Leluja" ...

Une découpure traditionnelle des Kurpies, confectionnée à la main et ...
269,00 zł
Ajouter au panier
Coqs des Kurpies noires

Coqs des Kurpies noires

Une découpure traditionnelle des Kurpies, confectionnée à la main et ...
284,00 zł
Ajouter au panier
Leluja czerwona

Lys stylisé "Leluja" ...

Une découpure traditionnelle des Kurpies, confectionnée à la main et ...
259,00 zł
Ajouter au panier
Matka Boska Ostrobramska

Découpure – la Madone...

Une découpure exceptionnelle, inspirée par les découpures traditionnnelles ...
539,00 zł
Ajouter au panier
Étoile des Kurpies rouge

Étoile des Kurpies ro...

Une découpure des Kurpies, confectionnée à la main et joliment encadrée en ...
129,00 zł
Ajouter au panier
Étoile des Kurpies noir

Étoile des Kurpies no...

Une découpure des Kurpies, confectionnée à la main et joliment encadrée en ...
129,00 zł
Ajouter au panier
Gwiazda kurpiowska ciemnozielona

Étoile des Kurpies ve...

Une découpure traditionnelle des Kurpies, confectionnée à la main et ...
205,00 zł
Ajouter au panier

VU RECEMMENT:

Lys stylisé "Leluja" orangé

Lys stylisé "Leluja"...

Une découpure traditionnelle des Kurpies, confectionnée à la main et joliment...
259,00 zł
Ajouter au panier
Partenaires: