Veuillez noter que notre boutique en ligne utilise la technologie des cookies et en même temps ne collecte automatiquement aucune information, à l'exception des informations contenues dans ces fichiers (appelés «cookies»).
LE SAVIEZ-VOUS ... En anglais, la dentelle c’est « lace », en français, jadis, on disait « lacis » (ou « lassis »). Ces deux mots viennent du mot latin « laqueus » (filet). C’est probablement le filet, instrument de pêche, qui a servi de base pour exécuter les premières dentelles, dites dentelles sur filet noué.
LE SAVIEZ-VOUS ... Les dentelles aux fuseaux les plus courantes sont exécutées à l’aide de 14 fuseaux. Pour les dentelles plus sophistiquées, on utilise de 40 jusqu’à 300 fuseaux.
LE SAVIEZ-VOUS ... Le centre le plus ancien de fabrication de dentelles aux fuseaux en Pologne et qui continue aujourd’hui à cultiver les traditions dentellières se trouve à Bobowa (d’où le nom « dentelle de Bobowa »). C’est justement à Bobowa que chaque année est organisé le Festival International de la Dentelle aux Fuseaux.
LE SAVIEZ-VOUS ... Deux centres se veulent le lieu d’origine de la dentelle aux fuseaux et de la dentelle à l’aiguille. Le premier est la Chine, d’où la dentelle serait arrivée aux centres contemporains du commerce maritime : Venise, Gênes, Raguse. Selon la deuxième théorie, la dentelle serait originaire du Levant et elle aurait été ramenée en Europe par les chevaliers rentrant des croisades.
LE SAVIEZ-VOUS ... Les dentelles étaient faites avec du lin extrêmement fin, cultivé sur les côtes hollandaises, belges et françaises. Aujourd’hui, on estime que cette variété de lin a complètement disparu.
LE SAVIEZ-VOUS ... « Forboty, forbotki, forbótki » [dantele, dentille] – c’est comme ça que l’on appelait la dentelle en ancien polonais.
LE SAVIEZ-VOUS ... Les droits de douane appliqués aux dentelles au XVIIe siècle étaient très élevés, parce que presque tous les pays européens possédaient ses propres manufactures qu’ils voulaient protéger
LE SAVIEZ-VOUS ... Les dentelles sur filet noué les plus anciennes ont été trouvées dans les tombeaux de Thèbes. Elles ont été exécutées avec des cheveux ! Leur âge est estimé à 4 500 ans.
LE SAVIEZ-VOUS ... La dentelle aux fuseaux constitue une création artisanale unique en son genre. Elle appartient à la catégorie des dentelles dites vraies ou éternelles, car il est impossible de l’effiler à l’aide d’un seul fil.
LE SAVIEZ-VOUS ... On a trouvé également des dentelles aux fuseaux et des dentelles brodées dans des tombeaux de Coptes (c’est-à-dire dans des tombeaux des descendants des anciens Égyptiens qui ont adopté la foi chrétienne) qui dateraient du IIIe jusqu’au VIIe siècles après Jésus-Christ. Dans les fouilles de l’époque romaine aussi, on y trouve des restes de fuseaux, très caractéristiques, utilisés dans la fabrication des dentelles aux fuseaux.
LE SAVIEZ-VOUS ... Le renouveau de la dentellerie moderne a eu lieu au XVIe siècle, en Italie.
LE SAVIEZ-VOUS ... En Pologne, la tradition dentellière remonte aux temps de la reine Bona. Dentellière elle-même, elle a appris aux Polonaises cet art difficile.
Un grand napperon ovale en dentelle de Bobowa (faite aux fuseaux par le maître de l’art populaire polonais ) – la perle de la région sud. Le motif appelé « escargot » représente des motifs traditionnels abstraits qui forment une sorte de guirlande ou de vague. La dentelle aux fuseaux constitue une
Un grand napperon ovale en dentelle de Bobowa (faite aux fuseaux par le maître de l’art populaire polonais) – la perle de la région sud. Le motif appelé « escargot » représente des motifs traditionnels abstraits qui forment une sorte de guirlande ou de vague. La dentelle aux fuseaux constitue une création artisanale unique en son genre. Elle appartient à la catégorie des dentelles dites vraies ou éternelles, car il est impossible de l’effiler à l’aide d’un seul fil. La confection de la dentelle aux fuseaux nécessite un atelier dentellier très sophistiqué. C’est pourquoi elle est très appréciée et recherchée. La dentelle présentée a été fabriquée à Bobowa, où les traditions dentellières remontent au XIXe siècle. Bobowa est un des plus importants centre dentelliers en Pologne qui continuent à cultiver les traditions dentellières et en même temps, c’en est le plus ancien. Grâce à l’utilisation de fils en lin, le napperon est naturellement rigidifié. Il apportera une touche d’élégance à n’importe quel intérieur.
Si on essaie de définir la dentelle, on peut dire que c’est une construction de fils entrelacés. Cependant, le nom poétique d’une des techniques dentellières semble beaucoup plus pertinent : « punto in aria », c’est-à-dire « point en l’air ». « La dentelle est la découverte d’une déesse et une activité de reine » – c’est comme ça que Federico de Vinciolo, un chroniqueur du XVIe siècle rattaché à la cour de Henri II, percevait la dentelle. Peu de personnes le savent, mais c’était justement grâce à une reine, la reine Bona, que l’art difficile de la dentelle aux fuseaux s’est répandu en Pologne. C’est une actrice polonaise célèbre, Helena Modrzejewska, qui a favorisé le renouveau de la dentelle en Pologne. Elle qui a joué le rôle d’impulsion en matière d’ouverture de l’École de la dentelle à Zakopane en 1883. Un peu plus tard, vers 1890, une autre école a été ouverte à Bobowa. De nos jours, ces écoles n’existent plus. Cependant, à Bobowa, considérée comme un des principaux centres dentelliers en Pologne, on perpétue toujours les traditions de la dentelle aux fuseaux. Koniaków, où s’est développée la dentelle au crochet, est un autre centre dentellier important. Il existe plusieurs légendes sur les origines de la dentelle. Parmi les plus belles compte celle qui raconte l’histoire
Madame Maria est une dentellière célèbre de Bobowa et lauréate de nombreux concours – deux fois, elle s’est retrouvée parmi les gagnants du Festival de la Dentelle aux Fuseaux à Bobowa. Sa vie a toujours été liée à la région de Bobowa et à la confection de dentelles aux fuseaux, caractéristiques pour cette région. C’est grâce à sa mère et ses voisines qu’elle a connu les secrets de l’art dentellier. Dans son travail, elle utilise des anciens modèles traditionnels, mais elle aime aussi créer ses propres dessins inspirés d’anciens lacis et motifs. Outre les napperons traditionnels, Madame Maria emploie ses pouvoirs d’ensorceleuse artisanale pour confectionner des décorations de Noël, des bijoux, ainsi que des portraits de saints. Dans son travail, elle utilise souvent des perles et des fils brillants, grâce à quoi elle confectionne de véritables merveilles : des anges, des cœurs d'étoiles, des animaux. Ses créations sont parvenues dans différents coins du monde, tels les États-Unis, le Mexique, la France, l’Angleterre, Le Pays-Bas, l’Italie ou la Slovaquie. Madame Maria collabore avec d’autres dentellières en Pologne et à l’étranger. Elle partage également ses connaissances avec des enfants et des adultes lors des ateliers et des festivals. Elle a aussi inculqué la passion dentellière à sa fille.