chariot: vide
Vous n'avez pas d'articles dans votre panier
Valeur de votre panier: 0,00 zł
Transport: Pologne 9 - 14 zł. Monde: de 22 zł
MENU
Newsletter:
LE SAVIEZ-VOUS ... Il n'est plus pratiqué que dans une seule localité en Pologne, Janowo (Pologne du Nord-Est).
Tissu décoratif - cortège de noces
  • Envoyer à un ami
  • Imprimer
Tissu décoratif, confectionné dans la technique traditionnelle de deux trames sur un métier à tisser du XIXe siècle. Produit unique, honoré d'un prix très convoité au XVIe concours de tissu à deux trames à Janów (la capitale, en Pologne, de ce type de tissage) en 2008. Il représente un cortège de
  • Dimensions: 205 x 105 cm (+ les glands)
  • Matériau: laine de mouton 100%
Disponibilité:
Sélectionnez la quantité:
+

-
2 109,00 zł

Tissu décoratif, confectionné dans la technique traditionnelle de deux trames sur un métier à tisser du XIXe siècle. Produit unique, honoré d'un prix très convoité au XVIe concours de tissu à deux trames à Janów (la capitale, en Pologne, de ce type de tissage) en 2008. Il représente un cortège de noces. Comme c'est le cas pour tous les objets soumis au concours, il est doté des initiaux de l'auteur et de la date du concours. Grâce à Grâce à l'emploi de la technique de tissage à deux trames, le tissu peut être présenté des deux côtés. Il peut servir de couvre-lit, de tapis ou de tapisserie. Le tissage à deux trames appartient aux traditions les plus intéressantes et les plus originales de l'art populaire en Pologne. Répandu autrefois dans toute l'Europe, ce type de tissage ne s'est préservé que dans la Pologne du Nord-Est, en Espagne, en Suède, et en Italie. Les tissus présentés constituent donc effectivement de rares trésors. 

Ce tissu sera une décoration intemporelle. Nous le recommandons pour un cadeau de noces. Si vous souhaitez nous pouvons aussi joindre au cadeau une carte avec vos voeux. Chossisez une carte dans notre collection des cartes faites à la main et ecrivez – nous des voeux, que vous voulez avoir dans votre carte.

Le tissage appartient aux formes les plus anciennes, et autrefois le métier de tisserand était un élément obligatoire de l'équipement de chaque maison. C'étaient les femmes qui s'occupaient le plus souvent de tissage, et confectionnaient ainsi des vêtements, des tissus nécessaires pour le fonctionnement de ménage et pour la décoration. Le tissage populaire polonais se servait de produits naturels : le lin, la laine et le chanvre, obtenus et préparés par chacun au sein de sa propriété. Le tissage à deux trames appartient aux traditions les plus intéressantes et originales de l'art populaire polonais. Sa genèse reste énigmatique et éveille des controverses encore aujourd'hui. En dehors de l'Europe, ce type de tissage ne se rencontre qu'au Mexique et au Pérou. Autrefois populaire dans toute l'Europe, il ne s'est conservé qu' en Espagne, en Suède, en Italie et en Pologne du nord-est, dans une seule localité : à Janowo.Le tissu à deux trames (p.ex. le seïpak) a été l'un des produits tissé les plus coûteux, car il était tissé seulement avec de la laine. On l'utilisait comme couvre-lits, nappes de table et d'autels. Il constituait un élément important et très prisé de la dot. Cette technique très difficile demande, en outre d'une habileté toute technique, de l'imagination, du goût et de la patience. L'ornement est exécuté entièrement à la main. D'une part, cela laisse beaucoup de liberté au tisserand, mais d'autre part le processus est prolongé, difficile et très fastidieux. C'est une technique très laborieuse, car la production d'un tapis d'environ deux mètres de longueur prend jusqu'à deux mois. Il faut d'abord préparer la laine. Le tissage proprement dit dure environ deux semaines, et il faut rester au métier à tisser 13 heures par jour. On use dans ce processus 4 kilogrammes de laine teinte. Les tissus obtenus grâce à cette technique peuvent être présentés de l'un ou de l'autre côté. Cependant, chaque tapis possède d'ordinaire un envers, reconnaissable au contours lisses de l'ornement, et un revers aux contours un peu effilochés. Les ornements étaient créés par de simples campagnardes, et leurs thèmes restent le plus souvent en rapport avec des scènes de vie rurale. Ceux des tissus les plus anciens constituent des représentations géométrisées du monde. Les artistes choisissent le plus souvent des étoiles, des palmettes, des branches de vigne et des figures d'animaux ou de gens, arrangés de diverses manières. Plusieurs tissus à deux trames montrent des scènes de la vie rurale, des tableaux de genre – fruits d'une imagination vive, composés avec un grand soin du détail. Autour tu tapis, il y a une large bordure, aux motifs de vigne, d'arbres, de losanges ou d'étoiles. Un ornement arrangé de manière rythmée occupe le centre ; un ou deux motifs s'y répètent. 

TkaczkaMadame Filomena est une tisseuse célèbre de Janów. Elle a obtenu plusieurs prix dans des concours de tissage. C'est sa belle-mère qui lui a appris la technique du tissu à deux trames. Maintenant cela fait trente ans qu'elle s'en occupe. Elle continue à travailler au métier à tisser qui appartenait à sa grand-mère et qui date du XIXe siècle. Voilà comment elle nous raconte les secrets de son art : « Pour faire un tapis ou une nappe, on commence par... la brebis. Il faut tondre l'animal, laver la laine, l'épurer, façonner pour qu'elle se laisse mettre sur un métier de bois, et la teindre. On prend les couleurs qu'on veut. Les ornements se divisent en traditionnels et thématiques ; les premiers, ce sont des motifs floraux, les seconds, les fiançailles, une clairière dans les bois ou une cour de campagne. Pour un concours de tissage avec le thème militaire, j'ai tissé des fusées. » [Raconter le tisage] Chez Mme Filomena, nous pouvons admirer de vrais chefs-d'œuvre ; certains constituent des souvenirs de famille, encore d'avant la IIe guerre mondiale. « Je ne vous ferai plus de ces tapis-là – me dit Mme Filomena, pensive – il n'ya plus de colorants comme il y en avait autrefois. »

Aucun avis n'a été publié pour le moment.

Donnez votre avis

VOIR AUSSI:

Tkanina dekoracyjna – kwiat dużogłowy

Tissu décoratif - une...

Tissu décoratif, confectionné dans la technique traditionnelle de deux ...
1 230,00 zł
Ajouter au panier
Tkanina dekoracyjna – drzewo życia

Tissu décoratif - l'a...

Tissu décoratif, confectionné dans la technique traditionnelle de deux ...
205,00 zł
Ajouter au panier
Tkanina dekoracyjna – gospodarstwo domowe

Tissu décoratif - la ...

Tissu décoratif, confectionné dans la technique traditionnelle de deux ...
185,00 zł
Ajouter au panier
Tkanina dekoracyjna – drzewo życia i jelonki

Tissu décoratif - l'a...

Tissu décoratif, confectionné dans la technique traditionnelle de deux ...
96,00 zł
Ajouter au panier

VU RECEMMENT:

Tissu décoratif - cortège de noces

Tissu décoratif -...

Tissu décoratif, confectionné dans la technique traditionnelle de deux trames...
2 109,00 zł
Ajouter au panier
Partenaires: